1
00:00:15,840 --> 00:00:19,960
entrar

2
00:00:17,630 --> 00:00:19,960



3
00:00:17,640 --> 00:00:23,280
>> Mamá dijo que cuando tú y mi hermana mayor jugaban, jugaban en secreto.

4
00:00:19,950 --> 00:00:23,280



5
00:00:19,960 --> 00:00:25,120
Los amigos juegan juntos, los amigos simplemente se aman, sin mirarse.

6
00:00:23,270 --> 00:00:25,120



7
00:00:23,280 --> 00:00:27,760
Afecta el buceo.

8
00:00:25,110 --> 00:00:27,760



9
00:00:25,120 --> 00:00:30,440
>> Los hombres son más fuertes. No importa cómo luchemos, ganaremos.

10
00:00:27,750 --> 00:00:30,440



11
00:00:27,760 --> 00:00:31,040
>> Pero en términos de inteligencia, las mujeres no son inferiores a los hombres.

12
00:00:30,430 --> 00:00:31,040



13
00:00:30,440 --> 00:00:33,760
Sí, señor.

14
00:00:31,030 --> 00:00:33,760



15
00:00:31,040 --> 00:00:35,840
>> Si te gusta, ve a verlo. El joven es una mujer.

16
00:00:33,750 --> 00:00:35,840



17
00:00:33,760 --> 00:00:39,280
El drama está teniendo nombre.

18
00:00:35,830 --> 00:00:39,280



19
00:00:35,840 --> 00:00:41,680
>> Entonces, ¿qué te hizo cambiar de opinión para que pudieras venir a ver el drama?

20
00:00:39,270 --> 00:00:41,680



21
00:00:39,280 --> 00:00:46,040
>> Mal, estoy esperando ver este canal.

22
00:00:41,670 --> 00:00:46,040



23
00:00:41,680 --> 00:00:46,040
>> Ven, déjame ayudarte.

25
00:00:46,320 --> 00:00:52,080
Oh, por favor ten paciencia para no caerte.

27
00:00:55,360 --> 00:01:00,600
>> Wai Soi

28
00:00:56,390 --> 00:01:00,600



29
00:00:56,400 --> 00:01:00,600
>> continuar

31
00:01:03,800 --> 00:01:07,280
Oh, es una lástima.

32
00:01:05,310 --> 00:01:07,280



33
00:01:05,320 --> 00:01:09,440
>> ¿Es tu habilidad? Porque eres tú quien lo usa.

34
00:01:07,270 --> 00:01:09,440



35
00:01:07,280 --> 00:01:15,040
Que sea mi collar el que ponga una aguja en la cabeza de ese bastardo.

36
00:01:09,430 --> 00:01:15,040



37
00:01:09,440 --> 00:01:15,040
Ae está luchando por el papel de Goo Hae.

39
00:01:41,840 --> 00:01:44,840
Ey

41
00:02:26,480 --> 00:02:33,320
E-Jandai, ¿alguna vez has visto que si duele, dolerá?

42
00:02:29,670 --> 00:02:33,320



43
00:02:29,680 --> 00:02:35,680
No puedo responder qué tan malo es el grupo de teatro de Lam Ku.

44
00:02:33,310 --> 00:02:35,680



45
00:02:33,320 --> 00:02:39,080
Las personas que habían estado practicando durante un mes tuvieron que fracasar en su caso.

46
00:02:35,670 --> 00:02:39,080



47
00:02:35,680 --> 00:02:43,320
Tus celos se convirtieron en maldiciones y lo viste.

48
00:02:39,070 --> 00:02:43,320



49
00:02:39,080 --> 00:02:45,800
Tu amigo está herido y aun así dejas que tu hijo lo tome. 2 

50
00:02:43,310 --> 00:02:45,800



51
00:02:43,320 --> 00:02:47,760
Ves mucho tu propia cara, eso es tu amigo.

52
00:02:45,790 --> 00:02:47,760



53
00:02:45,800 --> 00:02:52,200
lunes

54
00:02:47,750 --> 00:02:52,200



55
00:02:47,760 --> 00:02:55,040
Mala no me obligó a seguir bailando sola.

56
00:02:52,190 --> 00:02:55,040



57
00:02:52,200 --> 00:02:58,120
Bailando para encontrar un marido como tú.

58
00:02:55,030 --> 00:02:58,120



59
00:02:55,040 --> 00:02:58,120
Nunca lo entenderé.

61
00:03:11,800 --> 00:03:14,800
Y

63
00:03:27,640 --> 00:03:36,200
¿Sale mucha sangre?

64
00:03:32,550 --> 00:03:36,200



65
00:03:32,560 --> 00:03:37,720
>> Está bien, mi sangre se ha secado.

66
00:03:36,190 --> 00:03:37,720



67
00:03:36,200 --> 00:03:39,280
>> Lady Grandma Sang les pide a 2 o más de ustedes que lo reciban.

68
00:03:37,710 --> 00:03:39,280



69
00:03:37,720 --> 00:03:43,080
Recompensas

70
00:03:39,270 --> 00:03:43,080



71
00:03:39,280 --> 00:03:46,880
Mala lleva una corona y un collar.

72
00:03:43,070 --> 00:03:46,880



73
00:03:43,080 --> 00:03:48,280
En cuanto a ti, volveré al palacio cuando termine y te veré.

74
00:03:46,870 --> 00:03:48,280



75
00:03:46,880 --> 00:03:50,840
La mujer de la abuela también.

76
00:03:48,270 --> 00:03:50,840



77
00:03:48,280 --> 00:03:52,200
>> Si vas a castigarme, tienes que castigar a Ima también porque

78
00:03:50,830 --> 00:03:52,200



79
00:03:50,840 --> 00:03:58,800
Recién ahora me di cuenta.

80
00:03:52,190 --> 00:03:58,800



81
00:03:52,200 --> 00:04:03,720
>> ¿Alguien ha visto Mala Bup Bong Joi?

82
00:03:58,790 --> 00:04:03,720



83
00:03:58,800 --> 00:04:03,720
Te veo sonreír.

85
00:04:05,520 --> 00:04:10,480
>> No.

86
00:04:07,710 --> 00:04:10,480



87
00:04:07,720 --> 00:04:11,480
>> Mamá lo dijo y no me ignoró. 2 Voy a detener al padre O.

88
00:04:10,470 --> 00:04:11,480



89
00:04:10,480 --> 00:04:14,200
La gente de aquí me acosó.

90
00:04:11,470 --> 00:04:14,200



91
00:04:11,480 --> 00:04:18,360
>> Bueno, si usted también quiere saberlo, señor.

92
00:04:14,190 --> 00:04:18,360



93
00:04:14,200 --> 00:04:18,360
Considere si le dará la espalda a su hija o no.

95
00:04:20,200 --> 00:04:25,040
maloklao

96
00:04:22,030 --> 00:04:25,040



97
00:04:22,040 --> 00:04:25,040
Sí.

99
00:04:52,000 --> 00:04:59,080
Esta noche, ambos bailaron maravillosamente.

100
00:04:56,950 --> 00:04:59,080



101
00:04:56,960 --> 00:05:03,640
mucho

102
00:04:59,070 --> 00:05:03,640



103
00:04:59,080 --> 00:05:07,160
Incluso las personas que sólo ven dramas occidentales los ven ellos mismos.

104
00:05:03,630 --> 00:05:07,160



105
00:05:03,640 --> 00:05:07,160
nunca falta una palabra

107
00:05:09,720 --> 00:05:17,160
>> Inglaterra está en guerra. ¿Quién va a ver el drama? ¿Cuando?

108
00:05:14,030 --> 00:05:17,160



109
00:05:14,040 --> 00:05:20,800
>> Antes había una guerra.

110
00:05:17,150 --> 00:05:20,800



111
00:05:17,160 --> 00:05:23,800
>> Pero ahora hay teatros por todo Bangkok.

112
00:05:20,790 --> 00:05:23,800



113
00:05:20,800 --> 00:05:28,360
Se puede utilizar para ver otras facultades.

114
00:05:23,790 --> 00:05:28,360



115
00:05:23,800 --> 00:05:32,960
Quizás más que ahora.

116
00:05:28,350 --> 00:05:32,960



117
00:05:28,360 --> 00:05:37,240
>> ¿Cómo lo sabes? Habló como si Su Majestad

118
00:05:32,950 --> 00:05:37,240



119
00:05:32,960 --> 00:05:40,240
Chai ha visto muchos dramas.

120
00:05:37,230 --> 00:05:40,240



121
00:05:37,240 --> 00:05:40,880
Si hoy no fuera el trabajo de mi hijo, no sería genial.

122
00:05:40,230 --> 00:05:40,880



123
00:05:40,240 --> 00:05:43,160
ven

124
00:05:40,870 --> 00:05:43,160



125
00:05:40,880 --> 00:05:45,480
>> Bueno, si no fuera por ti, no te dejaría venir a tocar al evento.

126
00:05:43,150 --> 00:05:45,480



127
00:05:43,160 --> 00:05:47,480
Es mi hijo.

128
00:05:45,470 --> 00:05:47,480



129
00:05:45,480 --> 00:05:50,520
Sabes que no me gusta.

130
00:05:47,470 --> 00:05:50,520



131
00:05:47,480 --> 00:05:54,080
>> Oh, no quiero discutir con Su Alteza.

132
00:05:50,510 --> 00:05:54,080



133
00:05:50,520 --> 00:05:54,080
Así es.

135
00:06:05,920 --> 00:06:16,080
Muy bien, ustedes dos pueden mirar hacia arriba ahora.

136
00:06:12,630 --> 00:06:16,080



137
00:06:12,640 --> 00:06:18,160
>> Estoy feliz. Debes haber estado muy cansado antes de venir aquí.

138
00:06:16,070 --> 00:06:18,160



139
00:06:16,080 --> 00:06:20,960
Hasta hoy

140
00:06:18,150 --> 00:06:20,960



141
00:06:18,160 --> 00:06:22,400
>> Si bailas y el público está contento, estarás más cansado.

142
00:06:20,950 --> 00:06:22,400



143
00:06:20,960 --> 00:06:24,640
Estoy de acuerdo.

144
00:06:22,390 --> 00:06:24,640



145
00:06:22,400 --> 00:06:30,040
>> Si

146
00:06:24,630 --> 00:06:30,040



147
00:06:24,640 --> 00:06:34,560
Dicho esto, ¿sabéis que ambos lo conseguiréis?

148
00:06:30,030 --> 00:06:34,560



149
00:06:30,040 --> 00:06:34,560
Ser actriz principal

151
00:06:34,800 --> 00:06:43,680
>> Si sigo siendo la actriz principal

152
00:06:39,230 --> 00:06:43,680



153
00:06:39,240 --> 00:06:46,840
Probablemente no podré trepar y recoger mangos.

154
00:06:43,670 --> 00:06:46,840



155
00:06:43,680 --> 00:06:49,680
>> Trepar y recoger mangos

156
00:06:46,830 --> 00:06:49,680



157
00:06:46,840 --> 00:06:49,680
>> ¿Qué pasa, Su Majestad?

159
00:06:50,560 --> 00:06:56,200
Este es mi amigo.

160
00:06:52,990 --> 00:06:56,200



161
00:06:53,000 --> 00:06:59,560
 100 Teepromcharoonphakdipong acaba de regresar de

162
00:06:56,190 --> 00:06:59,560



163
00:06:56,200 --> 00:07:01,880
Inglaterra está aquí conmigo.

164
00:06:59,550 --> 00:07:01,880



165
00:06:59,560 --> 00:07:06,720
Esta parte es un collar.

166
00:07:01,870 --> 00:07:06,720



167
00:07:01,880 --> 00:07:06,720
>> Encantado de conocerte oficialmente.

169
00:07:08,640 --> 00:07:15,640
Pero Su Majestad aún no se lo ha dicho.

170
00:07:12,470 --> 00:07:15,640



171
00:07:12,480 --> 00:07:15,640
¿Cuál es el significado de trepar a un árbol de mango?

173
00:07:25,880 --> 00:07:32,320
Pisa esa rama, pisa esa rama y mete tu mano.

174
00:07:28,070 --> 00:07:32,320



175
00:07:28,080 --> 00:07:37,680
Agárrate a esta rama, Oi Malai, me temo que no es necesario.

176
00:07:32,310 --> 00:07:37,680



177
00:07:32,320 --> 00:07:37,680
Si tengo miedo de poder hacerlo, entonces tengo que hacerlo.

179
00:07:38,880 --> 00:07:41,880
oh

181
00:07:47,240 --> 00:07:50,880
Ha llegado.

182
00:07:47,670 --> 00:07:50,880



183
00:07:47,680 --> 00:07:50,880
>> ha llegado

185
00:07:52,960 --> 00:07:57,600
>> ¿Qué haces ese año?

186
00:07:55,150 --> 00:07:57,600



187
00:07:55,160 --> 00:08:00,040
>> Recoge mangos.

188
00:07:57,590 --> 00:08:00,040



189
00:07:57,600 --> 00:08:05,680
>> Ustedes dos son los bailarines de la tía, ¿verdad?

190
00:08:00,030 --> 00:08:05,680



191
00:08:00,040 --> 00:08:09,080
>> Mi nombre es Mala. Este es mi collar.

192
00:08:05,670 --> 00:08:09,080



193
00:08:05,680 --> 00:08:13,520
Escuché que el grupo de teatro de la tía practica mucho.

194
00:08:09,070 --> 00:08:13,520



195
00:08:09,080 --> 00:08:13,520
¿Es esta una forma de escupir sólo para ustedes dos?

197
00:08:24,600 --> 00:08:30,240
>> ¿Cómo es? Mala intentó encurtir mangos con

198
00:08:27,630 --> 00:08:30,240



199
00:08:27,640 --> 00:08:32,400
¿Ya tienes miel?

200
00:08:30,230 --> 00:08:32,400



201
00:08:30,240 --> 00:08:34,720
>> Pruébalo ya.

202
00:08:32,390 --> 00:08:34,720



203
00:08:32,400 --> 00:08:36,600
Es mucho más delicioso que la receta de mi mamá.

204
00:08:34,710 --> 00:08:36,600



205
00:08:34,720 --> 00:08:41,360
>> Si

206
00:08:36,590 --> 00:08:41,360



207
00:08:36,600 --> 00:08:44,280
Los mangos en escabeche que hizo Su Majestad estaban deliciosos.

208
00:08:41,350 --> 00:08:44,280



209
00:08:41,360 --> 00:08:46,200
>> Pero todavía quiero probar las habilidades de Malai.

210
00:08:44,270 --> 00:08:46,200



211
00:08:44,280 --> 00:08:48,800
Quiero saber si puedo ser bueno jugando a Saba o no.

212
00:08:46,190 --> 00:08:48,800



213
00:08:46,200 --> 00:08:51,720
No.

214
00:08:48,790 --> 00:08:51,720



215
00:08:48,800 --> 00:08:55,000
>> Juega Saba

216
00:08:51,710 --> 00:08:55,000



217
00:08:51,720 --> 00:08:58,200
¿Te has conocido antes?

218
00:08:54,990 --> 00:08:58,200



219
00:08:55,000 --> 00:09:00,640
>> Nos vemos en el evento del Templo Ben Kramhom Malatan.

220
00:08:58,190 --> 00:09:00,640



221
00:08:58,200 --> 00:09:02,200
Soy bueno bailando, pero también soy bueno jugando.

222
00:09:00,630 --> 00:09:02,200



223
00:09:00,640 --> 00:09:04,640
corona

224
00:09:02,190 --> 00:09:04,640



225
00:09:02,200 --> 00:09:09,560
Me acabo de enterar.

226
00:09:04,630 --> 00:09:09,560



227
00:09:04,640 --> 00:09:11,680
que las mujeres siamesas son tan hábiles como las inglesas

228
00:09:09,550 --> 00:09:11,680



229
00:09:09,560 --> 00:09:14,600
>> No puedo encontrarlo.

230
00:09:11,670 --> 00:09:14,600



231
00:09:11,680 --> 00:09:17,600
>> Las mujeres siamesas son inteligentes y han estado al día con personas como esta durante mucho tiempo.

232
00:09:14,590 --> 00:09:17,600



233
00:09:14,600 --> 00:09:17,600
entonces

235
00:09:25,160 --> 00:09:30,040
>> Ella es Mala.

236
00:09:26,910 --> 00:09:30,040



237
00:09:26,920 --> 00:09:32,560
Traje algunas frutas encurtidas de Europa.

238
00:09:30,030 --> 00:09:32,560



239
00:09:30,040 --> 00:09:35,520
Jai vendrá a la sala de degustación y lo compartiré.

240
00:09:32,550 --> 00:09:35,520



241
00:09:32,560 --> 00:09:40,280
Evite que ustedes dos lo prueben en caso de que quieran hacer fruta.

242
00:09:35,510 --> 00:09:40,280



243
00:09:35,520 --> 00:09:40,280
Encurtido como un occidental y no me dejó probarlo.

245
00:09:40,800 --> 00:09:44,520
Lo lamento.

247
00:09:49,160 --> 00:10:01,160
>> Me sorprende que el hombre recuerde el collar y la mala.

248
00:09:54,870 --> 00:10:01,160



249
00:09:54,880 --> 00:10:01,160
¿Pero a quién recuerdas más?

251
00:10:01,640 --> 00:10:09,080
Pero si quieres hacer algo, tienes que darte prisa.

252
00:10:05,590 --> 00:10:09,080



253
00:10:05,600 --> 00:10:15,120
Porque en este momento son Sroi y Malan.

254
00:10:09,070 --> 00:10:15,120



255
00:10:09,080 --> 00:10:18,040
La carne huele muy bien y hay mucha gente a la que le gusta.

256
00:10:15,110 --> 00:10:18,040



257
00:10:15,120 --> 00:10:22,880
Habrá muchos competidores.

258
00:10:18,030 --> 00:10:22,880



259
00:10:18,040 --> 00:10:22,880
El amigo de un hombre es una persona buena y cariñosa.

261
00:10:23,800 --> 00:10:28,200
>> Lo siento, tía.

262
00:10:25,950 --> 00:10:28,200



263
00:10:25,960 --> 00:10:30,400
Voy a ir a buscar el palacio otra vez.

264
00:10:28,190 --> 00:10:30,400



265
00:10:28,200 --> 00:10:30,400
>> Sí.

267
00:10:35,920 --> 00:10:39,480
Por favor permítame.

269
00:10:44,560 --> 00:10:50,600
Me acabo de enterar de que Su Majestad es cercana a Mala.

270
00:10:47,630 --> 00:10:50,600



271
00:10:47,640 --> 00:10:55,160
Y luego el collar

272
00:10:50,590 --> 00:10:55,160



273
00:10:50,600 --> 00:10:59,440
Nos habíamos conocido antes de ir a Inglaterra.

274
00:10:55,150 --> 00:10:59,440



275
00:10:55,160 --> 00:11:02,360
El collar es hijo del orfebre real Suan Mala.

276
00:10:59,430 --> 00:11:02,360



277
00:10:59,440 --> 00:11:05,040
Su madre era una actriz principal en el drama de su tía.

278
00:11:02,350 --> 00:11:05,040



279
00:11:02,360 --> 00:11:09,120
Los dos han estado con la tía desde entonces.

280
00:11:05,030 --> 00:11:09,120



281
00:11:05,040 --> 00:11:14,200
¿Qué pasa con el niño y qué pasa con usted?

282
00:11:09,110 --> 00:11:14,200



283
00:11:09,120 --> 00:11:17,320
¿Cómo estuvo esa noche en Ben Temple?

284
00:11:14,190 --> 00:11:17,320



285
00:11:14,200 --> 00:11:20,320
Princesa Insultó a Mala, por lo que se enojó.

286
00:11:17,310 --> 00:11:20,320



287
00:11:17,320 --> 00:11:20,320
corona

289
00:11:20,840 --> 00:11:25,160
>> Esa es Mala.

290
00:11:22,790 --> 00:11:25,160



291
00:11:22,800 --> 00:11:27,640
No ames la dignidad de nadie.

292
00:11:25,150 --> 00:11:27,640



293
00:11:25,160 --> 00:11:27,640
>> dijeron los ojos del monje

295
00:11:28,200 --> 00:11:32,560
¿Mala ya tiene nueva pareja?

297
00:11:35,920 --> 00:11:39,320
Ahora no todavía

299
00:12:03,440 --> 00:12:11,120
De lo que ustedes dos bailaron esa noche, hubo 2 personas que lo tomaron. 

300
00:12:08,150 --> 00:12:11,120



301
00:12:08,160 --> 00:12:16,000
La gente lo compara con el rambután y luego lo compara con

302
00:12:11,110 --> 00:12:16,000



303
00:12:11,120 --> 00:12:19,800
Rachana del grupo de danza de Chao Phraya Koson

304
00:12:15,990 --> 00:12:19,800



305
00:12:16,000 --> 00:12:25,440
Ese grupo utiliza muchos hombres y mujeres reales.

306
00:12:19,790 --> 00:12:25,440



307
00:12:19,800 --> 00:12:29,280
Diré que pase lo que pase, no es tan impresionante como esto.

308
00:12:25,430 --> 00:12:29,280



309
00:12:25,440 --> 00:12:34,360
El grupo de baile del Palacio Ban Mor también vino a invitarte 2 

310
00:12:29,270 --> 00:12:34,360



311
00:12:29,280 --> 00:12:38,560
La gente también lo dejó ir a bailar con su grupo.

312
00:12:34,350 --> 00:12:38,560



313
00:12:34,360 --> 00:12:40,320
Creo que de ahora en adelante serán solo ustedes dos.

314
00:12:38,550 --> 00:12:40,320



315
00:12:38,560 --> 00:12:43,920
Estoy un poco cansado.

316
00:12:40,310 --> 00:12:43,920



317
00:12:40,320 --> 00:12:45,400
>> Mala se concentrará en bailar maravillosamente. Nuestro grupo de teatro real

318
00:12:43,910 --> 00:12:45,400



319
00:12:43,920 --> 00:12:50,880
No debes perder contra nadie.

320
00:12:45,390 --> 00:12:50,880



321
00:12:45,400 --> 00:12:54,400
>> Ah, y si me tienes ¿cómo bailas con Mala?

322
00:12:50,870 --> 00:12:54,400



323
00:12:50,880 --> 00:12:59,920
Ya no estoy derrotado por nadie.

324
00:12:54,390 --> 00:12:59,920



325
00:12:54,400 --> 00:13:04,880
Se los daré a ustedes dos de ahora en adelante.

326
00:12:59,910 --> 00:13:04,880



327
00:12:59,920 --> 00:13:09,440
Quédate en una habitación privada y cuando comas, se lo arreglaremos para ti.

328
00:13:04,870 --> 00:13:09,440



329
00:13:04,880 --> 00:13:10,320
Separe la plataforma.

330
00:13:09,430 --> 00:13:10,320



331
00:13:09,440 --> 00:13:12,960
>> Quiero un monje tailandés.

332
00:13:10,310 --> 00:13:12,960



333
00:13:10,320 --> 00:13:17,560
>> Por favor dame tu corazón.

334
00:13:12,950 --> 00:13:17,560



335
00:13:12,960 --> 00:13:23,080
>> Ustedes dos son famosos por los rumores.

336
00:13:17,550 --> 00:13:23,080



337
00:13:17,560 --> 00:13:23,080
Quizás alguien venga y le pida ser princesa.

339
00:13:26,400 --> 00:13:32,960
¿Es verdad, Chai Ram?

340
00:13:29,950 --> 00:13:32,960



341
00:13:29,960 --> 00:13:32,960
¿Eh?

343
00:13:41,400 --> 00:13:45,440
Ah, adiós.

345
00:13:57,200 --> 00:14:03,600
Está lloviendo. Regresar.

346
00:14:00,950 --> 00:14:03,600



347
00:14:00,960 --> 00:14:03,600
>> Esta es otra flor.

349
00:14:07,840 --> 00:14:10,840
oh

351
00:14:50,400 --> 00:14:58,000
Tengo algo que discutir con Mal.

352
00:14:54,790 --> 00:14:58,000



353
00:14:54,800 --> 00:14:58,000
>> Entonces iré a esperar allí.

355
00:15:08,920 --> 00:15:12,400
Está lloviendo.

357
00:15:12,800 --> 00:15:17,440
>> Pero ya no es adecuado.

358
00:15:14,750 --> 00:15:17,440



359
00:15:14,760 --> 00:15:19,840
>> Tú y yo también estamos mojados bajo la lluvia.

360
00:15:17,430 --> 00:15:19,840



361
00:15:17,440 --> 00:15:23,960
Sí.

362
00:15:19,830 --> 00:15:23,960



363
00:15:19,840 --> 00:15:23,960
Todo lo que pueda reducirse, que se reduzca.

365
00:15:24,160 --> 00:15:29,160
>> Uf

366
00:15:26,110 --> 00:15:29,160



367
00:15:26,120 --> 00:15:34,000
>> Frutas encurtidas de Europa que dije que traería.

368
00:15:29,150 --> 00:15:34,000



369
00:15:29,160 --> 00:15:34,000
Déjelo en manos del Sr. Kul.

371
00:15:37,640 --> 00:15:43,440
>> Me gustaría dártelo. Lo compartiré contigo.

372
00:15:40,270 --> 00:15:43,440



373
00:15:40,280 --> 00:15:46,680
Collar y otros amigos también.

374
00:15:43,430 --> 00:15:46,680



375
00:15:43,440 --> 00:15:49,800
>> Te lo daré y lo compartirás con alguien.

376
00:15:46,670 --> 00:15:49,800



377
00:15:46,680 --> 00:15:49,800
pero tu

379
00:15:50,840 --> 00:15:58,080
En el futuro, tendré que trabajar mucho y cuidar mi cuerpo.

380
00:15:54,110 --> 00:15:58,080



381
00:15:54,120 --> 00:16:00,760
Si no puedes manejarlo tú mismo, díselo a tu tía.

382
00:15:58,070 --> 00:16:00,760



383
00:15:58,080 --> 00:16:03,760
La buena voluntad de Su Majestad

384
00:16:00,750 --> 00:16:03,760



385
00:16:00,760 --> 00:16:03,760
Sí.

387
00:16:05,800 --> 00:16:09,400
>> Use este.

389
00:16:09,920 --> 00:16:13,800
Especialmente cuando vas a bailar.

391
00:16:14,600 --> 00:16:18,640
Mantenlo presionado por mí. 

393
00:17:11,880 --> 00:17:17,960
Oh, estoy tan feliz de que Necklace Mala haya ganado muchos premios.

394
00:17:15,830 --> 00:17:17,960



395
00:17:15,840 --> 00:17:21,080
Mucho.

396
00:17:17,950 --> 00:17:21,080



397
00:17:17,960 --> 00:17:24,880
Pero ningún artículo es igual a tu ganancia en oro.

398
00:17:21,070 --> 00:17:24,880



399
00:17:21,080 --> 00:17:28,440
El hombre es realmente hermoso.

400
00:17:24,870 --> 00:17:28,440



401
00:17:24,880 --> 00:17:31,640
>> Las gordas redes blancas y negras pueden desaparecer. Mala y yo lo arreglaremos.

402
00:17:28,430 --> 00:17:31,640



403
00:17:28,440 --> 00:17:31,640
Es una cosa.

405
00:17:38,240 --> 00:17:43,680
Debería ser feliz, ¿verdad?

406
00:17:41,110 --> 00:17:43,680



407
00:17:41,120 --> 00:17:45,680
Mamá Khru le dijo una vez a P'Chan que si fuera

408
00:17:43,670 --> 00:17:45,680



409
00:17:43,680 --> 00:17:48,200
mamá del señor

410
00:17:45,670 --> 00:17:48,200



411
00:17:45,680 --> 00:17:50,160
Será un motivo de orgullo para la familia.

412
00:17:48,190 --> 00:17:50,160



413
00:17:48,200 --> 00:17:52,960
El honor va con ello.

414
00:17:50,150 --> 00:17:52,960



415
00:17:50,160 --> 00:17:56,920
Cuando el caballero llegue a Momchao, será

416
00:17:52,950 --> 00:17:56,920



417
00:17:52,960 --> 00:17:59,920
Mamá, si fuera yo, papá estaría feliz.

418
00:17:56,910 --> 00:17:59,920



419
00:17:56,920 --> 00:17:59,920
muerto

421
00:18:06,120 --> 00:18:10,280
¿A Mala no le gusta?

423
00:18:10,920 --> 00:18:16,920
No.

424
00:18:13,470 --> 00:18:16,920



425
00:18:13,480 --> 00:18:20,680
Pero pensé que si quiero casarme,

426
00:18:16,910 --> 00:18:20,680



427
00:18:16,920 --> 00:18:22,920
Tener un marido y una mujer como padre y madre.

428
00:18:20,670 --> 00:18:22,920



429
00:18:20,680 --> 00:18:26,400
Pero señor, debe haber muchos hombres como usted.

430
00:18:22,910 --> 00:18:26,400



431
00:18:22,920 --> 00:18:26,400
Sr. Ong Mierda

433
00:18:26,680 --> 00:18:34,400
Este hombre es una buena persona. ¿Quieres decírselo honestamente?

434
00:18:31,470 --> 00:18:34,400



435
00:18:31,480 --> 00:18:37,280
>> Si te lo digo, pensarás que estoy de acuerdo contigo.

436
00:18:34,390 --> 00:18:37,280



437
00:18:34,400 --> 00:18:40,440
Así que o no, todavía no pienso nada de ti.

438
00:18:37,270 --> 00:18:40,440



439
00:18:37,280 --> 00:18:40,440
incluso

441
00:18:43,080 --> 00:18:49,760
Así que no lo pienses ahora, Mala sólo baila para ti.

442
00:18:46,030 --> 00:18:49,760



443
00:18:46,040 --> 00:18:53,120
Bueno, eso es suficiente. En cuanto al asunto del señor, está preparado.

444
00:18:49,750 --> 00:18:53,120



445
00:18:49,760 --> 00:18:57,440
Hasta tal punto que a sus hijos y nietos les ha llegado a agradar.

446
00:18:53,110 --> 00:18:57,440



447
00:18:53,120 --> 00:18:57,440
Dejaré de prestarle atención a Su Majestad.

449
00:19:02,480 --> 00:19:09,200
El padrino se lo dio como recompensa por ser una heroína.

450
00:19:05,510 --> 00:19:09,200



451
00:19:05,520 --> 00:19:09,200
Grupo de Teatro Huang

453
00:19:14,280 --> 00:19:19,800
Muy hermoso, hermano Waen.

454
00:19:17,030 --> 00:19:19,800



455
00:19:17,040 --> 00:19:23,240
El padrino eligió a Ruby.

456
00:19:19,790 --> 00:19:23,240



457
00:19:19,800 --> 00:19:26,440
Le ordenó al artesano que lo hiciera él mismo.

458
00:19:23,230 --> 00:19:26,440



459
00:19:23,240 --> 00:19:30,760
Dijo que cuando lo uses, no se desperdiciará.

460
00:19:26,430 --> 00:19:30,760



461
00:19:26,440 --> 00:19:30,760
Se la llama hija de un orfebre real.

463
00:19:31,000 --> 00:19:35,960
Oh

464
00:19:32,510 --> 00:19:35,960



465
00:19:32,520 --> 00:19:39,080
También pidió que tengas un jefe.

466
00:19:35,950 --> 00:19:39,080



467
00:19:35,960 --> 00:19:42,880
¿Te gusta?

468
00:19:39,070 --> 00:19:42,880



469
00:19:39,080 --> 00:19:48,600
>> Es sólo con los sirvientes, el hermano Waen y otros.

470
00:19:42,870 --> 00:19:48,600



471
00:19:42,880 --> 00:19:52,520
Viejo jefe, ¿por qué no se parece a Mala?

472
00:19:48,590 --> 00:19:52,520



473
00:19:48,600 --> 00:19:58,040
Escuché a las damas hablar de Malami.

474
00:19:52,510 --> 00:19:58,040



475
00:19:52,520 --> 00:20:01,320
Tanto los jefes jóvenes como los militares tranquilos vinieron a cortejarnos.

476
00:19:58,030 --> 00:20:01,320



477
00:19:58,040 --> 00:20:01,320
Quizás dentro de un rato me convierta en mamá.

479
00:20:08,800 --> 00:20:13,920
collar

480
00:20:10,630 --> 00:20:13,920



481
00:20:10,640 --> 00:20:13,920
¿OMS?

483
00:20:19,960 --> 00:20:24,240
Genial, Señor.

484
00:20:22,550 --> 00:20:24,240



485
00:20:22,560 --> 00:20:28,680
>> Sí.

486
00:20:24,230 --> 00:20:28,680



487
00:20:24,240 --> 00:20:31,640
>> Está bien, hermano Daeng. Yo hablaré contigo.

488
00:20:28,670 --> 00:20:31,640



489
00:20:28,680 --> 00:20:33,800
Mala está preparando postre en la cocina. Esperaré.

490
00:20:31,630 --> 00:20:33,800



491
00:20:31,640 --> 00:20:36,560
seguir

492
00:20:33,790 --> 00:20:36,560



493
00:20:33,800 --> 00:20:40,280
Pero espera un poco más.

494
00:20:36,550 --> 00:20:40,280



495
00:20:36,560 --> 00:20:43,680
>> Está bien, así que le dejaré al Sr. Soi que te lo entregue.

496
00:20:40,270 --> 00:20:43,680



497
00:20:40,280 --> 00:20:43,680
¿Puedo venir?

499
00:20:46,360 --> 00:20:53,640
>> perfume occidental

500
00:20:48,670 --> 00:20:53,640



501
00:20:48,680 --> 00:20:56,880
Puedes usarlo cuando vayas a un evento o salgas a bailar.

502
00:20:53,630 --> 00:20:56,880



503
00:20:53,640 --> 00:20:59,560
>> Sí, te lo diré.

504
00:20:56,870 --> 00:20:59,560



505
00:20:56,880 --> 00:21:02,560
>> Gracias, Soi.

506
00:20:59,550 --> 00:21:02,560



507
00:20:59,560 --> 00:21:06,360
Eres una querida amiga de Mala. Si tienes algún consejo, házmelo saber.

508
00:21:02,550 --> 00:21:06,360



509
00:21:02,560 --> 00:21:06,360
Puedes recomendarlo.

511
00:21:09,600 --> 00:21:13,760
Me gusta mucho el patrón.

513
00:21:15,680 --> 00:21:19,800
Entonces me disculparé.

515
00:22:14,800 --> 00:22:20,280
Lo siento, Mala.

516
00:22:17,870 --> 00:22:20,280



517
00:22:17,880 --> 00:22:26,080
Llevé una ciudad entera llena de cosas y se vino abajo así.

518
00:22:20,270 --> 00:22:26,080



519
00:22:20,280 --> 00:22:26,080
Oh, realmente no fue mi intención.

521
00:22:29,880 --> 00:22:34,160
Entonces, ¿estás preparado para lo que dicen?

523
00:22:35,640 --> 00:22:40,320
el me dijo

524
00:22:37,790 --> 00:22:40,320



525
00:22:37,800 --> 00:22:42,480
Quiero que la mala se use para ir a bailar o a eventos.

526
00:22:40,310 --> 00:22:42,480



527
00:22:40,320 --> 00:22:42,480
Eso es todo.

529
00:23:01,000 --> 00:23:08,520
Me gustaría usarlo para ti.

530
00:23:04,710 --> 00:23:08,520



531
00:23:04,720 --> 00:23:10,480
>> No es necesario, no lo dije en serio.

532
00:23:08,510 --> 00:23:10,480



533
00:23:08,520 --> 00:23:12,480
>> Pero es mi culpa.

534
00:23:10,470 --> 00:23:12,480



535
00:23:10,480 --> 00:23:16,360
Tómalo.

536
00:23:12,470 --> 00:23:16,360



537
00:23:12,480 --> 00:23:19,360
Al menos para mi tranquilidad.

538
00:23:16,350 --> 00:23:19,360



539
00:23:16,360 --> 00:23:19,360
Sí.

541
00:23:34,600 --> 00:23:36,760
collar

543
00:23:41,400 --> 00:23:45,200
¿Es este rubí?

545
00:23:45,640 --> 00:23:52,160
obra de mi padre

546
00:23:49,190 --> 00:23:52,160



547
00:23:49,200 --> 00:23:55,160
>> No quiero el collar. Es demasiado caro. No puedo traerlo.

548
00:23:52,150 --> 00:23:55,160



549
00:23:52,160 --> 00:23:55,160
¿En realidad?

551
00:24:03,440 --> 00:24:08,640
¿Qué vas a hacer?

553
00:24:23,960 --> 00:24:28,560
Le queda mejor a Mala que a mí.

555
00:24:32,960 --> 00:24:36,560
gracias collar

557
00:24:43,200 --> 00:24:51,360
Querida Mala, lamento mucho haber arruinado el frasco de perfume occidental.

558
00:24:46,790 --> 00:24:51,360



559
00:24:46,800 --> 00:24:55,800
Roto pero quiero confesarme con Malavas inmediatamente.

560
00:24:51,350 --> 00:24:55,800



561
00:24:51,360 --> 00:24:59,960
Vi que estaba roto. Me sentí aliviado cuando el señor

562
00:24:55,790 --> 00:24:59,960



563
00:24:55,800 --> 00:25:04,360
Ram me dio su parte de las ganancias y me dijo que le gustaba.

564
00:24:59,950 --> 00:25:04,360



565
00:24:59,960 --> 00:25:09,240
Mala, tengo miedo de perder a Mala.

566
00:25:04,350 --> 00:25:09,240



567
00:25:04,360 --> 00:25:13,360
Y fue entonces cuando me di cuenta de que amo a Mala.

568
00:25:09,230 --> 00:25:13,360



569
00:25:09,240 --> 00:25:18,200
Y no es amor como un amigo. Si Mala se entera, se enojará.

570
00:25:13,350 --> 00:25:18,200



571
00:25:13,360 --> 00:25:20,480
Me gusta mucho porque Mala sólo piensa en mí como una amiga, nunca.

572
00:25:18,190 --> 00:25:20,480



573
00:25:18,200 --> 00:25:24,840
piensa lo contrario

574
00:25:20,470 --> 00:25:24,840



575
00:25:20,480 --> 00:25:28,240
Pero no puedo mentirme a mí mismo, estoy seguro de que no es así.

576
00:25:24,830 --> 00:25:28,240



577
00:25:24,840 --> 00:25:31,600
Sí, amor apasionado por un momento pero

578
00:25:28,230 --> 00:25:31,600



579
00:25:28,240 --> 00:25:34,960
Es el amor el que quiere que estemos juntos.

580
00:25:31,590 --> 00:25:34,960



581
00:25:31,600 --> 00:25:34,960
durante toda la vida

583
00:25:44,680 --> 00:25:49,720
>> Callejón

584
00:25:46,230 --> 00:25:49,720



585
00:25:46,240 --> 00:25:56,320
¿Qué estás haciendo?

586
00:25:49,710 --> 00:25:56,320



587
00:25:49,720 --> 00:25:56,320
>> Terminé de escribir una carta al padrino.

589
00:26:06,600 --> 00:26:11,000
Date prisa y vete a dormir. Hola.

591
00:26:29,120 --> 00:26:38,040
Estás enojado con Big Yai.

592
00:26:35,030 --> 00:26:38,040



593
00:26:35,040 --> 00:26:38,040
un

595
00:26:41,480 --> 00:26:48,200
no des

596
00:26:45,190 --> 00:26:48,200



597
00:26:45,200 --> 00:26:48,200
debe

599
00:26:51,760 --> 00:26:56,720
Phra Luk

600
00:26:53,070 --> 00:26:56,720



601
00:26:53,080 --> 00:26:56,720
>> Mamá Kru Chao

603
00:26:56,760 --> 00:27:04,640
Mamá Maestra Chao, mi querida hermana, apúrate y vete.

604
00:27:00,630 --> 00:27:04,640



605
00:27:00,640 --> 00:27:04,640
Ah, la estación. 

607
00:27:18,200 --> 00:27:24,120
hermano nooo

608
00:27:20,470 --> 00:27:24,120



609
00:27:20,480 --> 00:27:24,120
Date prisa y bájalo.

611
00:27:24,160 --> 00:27:30,320
Esta mañana acabo de hablar con mi hermano.

612
00:27:27,390 --> 00:27:30,320



613
00:27:27,400 --> 00:27:34,160
Mi hermana me dijo que si no lo consigo, no lo haré.

614
00:27:30,310 --> 00:27:34,160



615
00:27:30,320 --> 00:27:37,760
Sé lo que voy a hacer. Mi vida se trata de bailar.

616
00:27:34,150 --> 00:27:37,760



617
00:27:34,160 --> 00:27:39,480
Sólo le dije que tuviera paciencia.

618
00:27:37,750 --> 00:27:39,480



619
00:27:37,760 --> 00:27:42,000
entonces

620
00:27:39,470 --> 00:27:42,000



621
00:27:39,480 --> 00:27:42,000
¿Por qué?

623
00:27:48,640 --> 00:27:52,000
Mamá dijo que cuando tú y mi hermana jugaban, jugaban en secreto.

624
00:27:50,950 --> 00:27:52,000



625
00:27:50,960 --> 00:27:55,240
amigos

626
00:27:51,990 --> 00:27:55,240



627
00:27:52,000 --> 00:27:55,240
>> Juega amigos

629
00:28:02,880 --> 00:28:05,440
Gracias.

631
00:29:49,080 --> 00:29:51,600
Sí.

633
00:30:07,000 --> 00:30:13,040
¿Mala aportará mis ganancias?

634
00:30:10,230 --> 00:30:13,040



635
00:30:10,240 --> 00:30:17,000
>> Nadie niega la voluntad de Chaipmong.

636
00:30:13,030 --> 00:30:17,000



637
00:30:13,040 --> 00:30:17,000
De todos modos, Mala debe irse.

639
00:30:33,320 --> 00:30:39,600
¿Puedes hacerlo por mí?

640
00:30:36,470 --> 00:30:39,600



641
00:30:36,480 --> 00:30:42,840
Nos conocimos en un evento de Ben Temple.

642
00:30:39,590 --> 00:30:42,840



643
00:30:39,600 --> 00:30:46,120
Viniste a ayudar a atrapar al ladrón que robó mi bolsa de dinero.

644
00:30:42,830 --> 00:30:46,120



645
00:30:42,840 --> 00:30:46,120
Sí, señor.

647
00:30:46,560 --> 00:30:50,560
>> Ah, sí.

648
00:30:48,630 --> 00:30:50,560



649
00:30:48,640 --> 00:30:52,440
>> Piso Busaong

650
00:30:50,550 --> 00:30:52,440



651
00:30:50,560 --> 00:30:56,120
entonces tu

652
00:30:52,430 --> 00:30:56,120



653
00:30:52,440 --> 00:31:02,080
>> Mi nombre es Prom.

654
00:30:56,110 --> 00:31:02,080



655
00:30:56,120 --> 00:31:02,080
>> Bubuan puede llevarte rápidamente.

657
00:31:02,960 --> 00:31:10,280
>> En realidad, soy el protagonista del grupo de teatro Luang Chao.

658
00:31:05,870 --> 00:31:10,280



659
00:31:05,880 --> 00:31:10,640
Sí, pero hoy me duele el tobillo y no puedo bailar.

660
00:31:10,270 --> 00:31:10,640



661
00:31:10,280 --> 00:31:12,960
>> Sí.

662
00:31:10,630 --> 00:31:12,960



663
00:31:10,640 --> 00:31:15,960
>> Ojalá la próxima vez nos volvamos a encontrar.

664
00:31:12,950 --> 00:31:15,960



665
00:31:12,960 --> 00:31:15,960
Sí.

667
00:31:18,560 --> 00:31:23,000
>> Espera un minuto.

668
00:31:20,550 --> 00:31:23,000



669
00:31:20,560 --> 00:31:26,000
Entonces muestra que

670
00:31:22,990 --> 00:31:26,000



671
00:31:23,000 --> 00:31:27,640
Debes conocer a Mala, ¿verdad?

672
00:31:25,990 --> 00:31:27,640



673
00:31:26,000 --> 00:31:31,800
es

674
00:31:27,630 --> 00:31:31,800



675
00:31:27,640 --> 00:31:31,800
Le dejaré algo a Mala.

677
00:31:33,440 --> 00:31:37,680
>> Te lo daré yo mismo.

678
00:31:35,310 --> 00:31:37,680



679
00:31:35,320 --> 00:31:37,680
>> gracias

681
00:31:43,600 --> 00:31:49,960
Juntemos un poco las manos. Es casi la hora. Vayamos juntos.

682
00:31:48,070 --> 00:31:49,960



683
00:31:48,080 --> 00:31:51,800
¿El collar ya está terminado?

684
00:31:49,950 --> 00:31:51,800



685
00:31:49,960 --> 00:31:53,560
>> Ya casi está allí. Sólo queda la parte del motor.

686
00:31:51,790 --> 00:31:53,560



687
00:31:51,800 --> 00:31:54,600
Decorado y esperando que Fat Black te lo traiga.

688
00:31:53,550 --> 00:31:54,600



689
00:31:53,560 --> 00:31:57,200
>> Ha estado aquí, ha estado aquí.

690
00:31:54,590 --> 00:31:57,200



691
00:31:54,600 --> 00:31:59,520
>> Date prisa, ¿qué dices? Luego Mala y Soi suben.

692
00:31:57,190 --> 00:31:59,520



693
00:31:57,200 --> 00:31:59,520
De esta manera

695
00:32:18,200 --> 00:32:22,040
Estoy ayudando a Namala.

697
00:32:36,000 --> 00:32:41,840
Usa este.

698
00:32:38,830 --> 00:32:41,840



699
00:32:38,840 --> 00:32:41,840
Especialmente cuando vas a bailar.

701
00:32:52,040 --> 00:32:57,720
¡Ah!

702
00:32:53,590 --> 00:32:57,720



703
00:32:53,600 --> 00:32:57,720
Hay un collar de flores frescas con un collar.

705
00:32:59,680 --> 00:33:04,560
Es más bonito que este, así que lo cambiaré para mejor.

707
00:33:39,200 --> 00:33:46,200
listo

708
00:33:40,750 --> 00:33:46,200



709
00:33:40,760 --> 00:33:46,200
¿Por qué te ves tan extraño?

711
00:33:47,800 --> 00:33:54,840
Sólo un poco, los planes de batalla de Su Majestad no son tan emocionantes como este.

712
00:33:51,590 --> 00:33:54,840



713
00:33:51,600 --> 00:33:58,360
Ven primero.

714
00:33:54,830 --> 00:33:58,360



715
00:33:54,840 --> 00:33:58,360
>> No sé nada.

717
00:34:00,600 --> 00:34:03,560
No se lo digas a nadie.

719
00:34:04,160 --> 00:34:10,360
Tomé el Upatha y se lo di a Mala junto con la escritura.

720
00:34:06,590 --> 00:34:10,360



721
00:34:06,600 --> 00:34:14,440
Una carta que si a Mala no le importa, te la daré.

722
00:34:10,350 --> 00:34:14,440



723
00:34:10,360 --> 00:34:14,440
Saca también las secreciones de mi cabeza.

725
00:34:26,280 --> 00:34:28,600
Suwak

727
00:34:28,680 --> 00:34:31,680
Oh

729
00:35:27,600 --> 00:35:30,600
Oh

731
00:35:31,920 --> 00:35:34,920
y

733
00:36:17,400 --> 00:36:19,960
Solo quedaron los accesorios esperando a que Uan Black los trajera.

734
00:36:19,470 --> 00:36:19,960



735
00:36:19,480 --> 00:36:21,040
Déjame quedarme.

736
00:36:19,950 --> 00:36:21,040



737
00:36:19,960 --> 00:36:23,800
>> Ha estado aquí, ha estado aquí.

738
00:36:21,030 --> 00:36:23,800



739
00:36:21,040 --> 00:36:25,920
>> Date prisa, ¿qué dices? Vienen Mala y Soi.

740
00:36:23,790 --> 00:36:25,920



741
00:36:23,800 --> 00:36:25,920
esto

743
00:36:42,960 --> 00:36:50,920
Quiero que la fragancia de las flores haga que Mala se sienta cómoda.

744
00:36:46,950 --> 00:36:50,920



745
00:36:46,960 --> 00:36:54,320
Mala podrá bailar bien como debería si Mala

746
00:36:50,910 --> 00:36:54,320



747
00:36:50,920 --> 00:36:59,440
No me importa usar mi Uba.

748
00:36:54,310 --> 00:36:59,440



749
00:36:54,320 --> 00:36:59,440
El estímulo siempre proviene de Ready.

751
00:37:12,680 --> 00:37:16,960
Si estás listo para enamorarte de otra persona.

752
00:37:15,430 --> 00:37:16,960



753
00:37:15,440 --> 00:37:20,360
entonces

754
00:37:16,950 --> 00:37:20,360



755
00:37:16,960 --> 00:37:26,800
>> Son 2 personas que tienen reservas con Busabuang y no dejarán de luchar el uno por el otro.

756
00:37:20,350 --> 00:37:26,800



757
00:37:20,360 --> 00:37:26,800
El papel de la persona que te gusta, no lo aceptes.

759
00:37:34,520 --> 00:37:38,800
Conozca mucho a los personajes de Soi Mala.

760
00:37:37,230 --> 00:37:38,800



761
00:37:37,240 --> 00:37:41,920
>> Soi Ma

762
00:37:38,790 --> 00:37:41,920



763
00:37:38,800 --> 00:37:43,320
>> Baila muy bellamente

764
00:37:41,910 --> 00:37:43,320



765
00:37:41,920 --> 00:37:43,880
>> Realmente me meto en el guión.

766
00:37:43,310 --> 00:37:43,880



767
00:37:43,320 --> 00:37:46,240
>> Gracias.

768
00:37:43,870 --> 00:37:46,240



769
00:37:43,880 --> 00:37:46,240
>> Gracias.

771
00:37:54,000 --> 00:37:57,960
collar

772
00:37:56,350 --> 00:37:57,960



773
00:37:56,360 --> 00:38:01,280
¿Siento que la gente está preparada?

774
00:37:57,950 --> 00:38:01,280



775
00:37:57,960 --> 00:38:05,800
No sé por qué estoy sonriendo.

776
00:38:01,270 --> 00:38:05,800



777
00:38:01,280 --> 00:38:10,240
Realmente no sabes si estás siendo pretencioso o no.

778
00:38:05,790 --> 00:38:10,240



779
00:38:05,800 --> 00:38:12,200
¿Estás actuando en un drama fuera del teatro también?

780
00:38:10,230 --> 00:38:12,200



781
00:38:10,240 --> 00:38:14,840
>> ¿Qué más estás buscando?

782
00:38:12,190 --> 00:38:14,840



783
00:38:12,200 --> 00:38:17,360
>> Mira a tu amigo y actúa como si no supiera que es un hombre.

784
00:38:14,830 --> 00:38:17,360



785
00:38:14,840 --> 00:38:20,520
¿Por qué sonríes aunque lo digas en serio?

786
00:38:17,350 --> 00:38:20,520



787
00:38:17,360 --> 00:38:23,520
Su Uba salió y le hizo una pose.

788
00:38:20,510 --> 00:38:23,520



789
00:38:20,520 --> 00:38:27,200
>> Hace un momento, ¿quién dijiste que era Uba?

790
00:38:23,510 --> 00:38:27,200



791
00:38:23,520 --> 00:38:27,200
>> ¿Estás listo?

793
00:38:33,400 --> 00:38:39,480
Voy a demandar al maestro por acusarlo de manipular al hombre.

794
00:38:36,790 --> 00:38:39,480



795
00:38:36,800 --> 00:38:41,960
Aprovecha el oro del hombre y ponte también tus entrañas.

796
00:38:39,470 --> 00:38:41,960



797
00:38:39,480 --> 00:38:44,720
Listo, no te pueden expulsar de la facultad.

798
00:38:41,950 --> 00:38:44,720



799
00:38:41,960 --> 00:38:47,480
bailar de nuevo

800
00:38:44,710 --> 00:38:47,480



801
00:38:44,720 --> 00:38:50,320
Mal no sabía que yo fui quien le echó la culpa a Mala.

802
00:38:47,470 --> 00:38:50,320



803
00:38:47,480 --> 00:38:52,640
Pero no sé si es de tu amigo.

804
00:38:50,310 --> 00:38:52,640



805
00:38:50,320 --> 00:38:56,160
Debemos ayudarnos unos a otros.

806
00:38:52,630 --> 00:38:56,160



807
00:38:52,640 --> 00:38:57,880
>> No sé qué hacer con esto.

808
00:38:56,150 --> 00:38:57,880



809
00:38:56,160 --> 00:38:59,640
>> Dejas ir a tu amigo e inventa sus propias excusas.

810
00:38:57,870 --> 00:38:59,640



811
00:38:57,880 --> 00:39:00,160
Entonces

812
00:38:59,630 --> 00:39:00,160



813
00:38:59,640 --> 00:39:00,800
liberar

814
00:39:00,150 --> 00:39:00,800



815
00:39:00,160 --> 00:39:04,280
>> No te dejaré ir.

816
00:39:00,790 --> 00:39:04,280



817
00:39:00,800 --> 00:39:07,040
>> Déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir

818
00:39:04,270 --> 00:39:07,040



819
00:39:04,280 --> 00:39:10,080
>> Mala no sabe nada de esto. Yo fui quien lo tomó.

820
00:39:07,030 --> 00:39:10,080



821
00:39:07,040 --> 00:39:14,440
La caja me llegó en persona pero tenía prisa y no llegué a tiempo.

822
00:39:10,070 --> 00:39:14,440



823
00:39:10,080 --> 00:39:14,440
Le dije a Mala que estaba lista.

825
00:39:14,720 --> 00:39:21,560
>> Lo has oído, ¿verdad?

826
00:39:17,190 --> 00:39:21,560



827
00:39:17,200 --> 00:39:21,560
Bueno, ya os dije que Mala no se equivocaba.

829
00:39:21,640 --> 00:39:26,680
>> mala

830
00:39:23,510 --> 00:39:26,680



831
00:39:23,520 --> 00:39:29,960
Sal rápido, tu jefe te está esperando.

832
00:39:26,670 --> 00:39:29,960



833
00:39:26,680 --> 00:39:29,960
>> Tú.

835
00:39:48,280 --> 00:39:56,480
¿Es el nombre Mala y el collar? Bailan maravillosamente.

836
00:39:52,230 --> 00:39:56,480



837
00:39:52,240 --> 00:39:56,480
Hermosa, verdaderamente digna de los rumores.

839
00:39:57,000 --> 00:40:02,720
Quiero un monje tailandés.

840
00:39:58,150 --> 00:40:02,720



841
00:39:58,160 --> 00:40:06,840
>> Bueno, algunas personas saben que ustedes dos bailarán juntos.

842
00:40:02,710 --> 00:40:06,840



843
00:40:02,720 --> 00:40:11,520
y mi grupo de teatro, todos querían venir a mirar.

844
00:40:06,830 --> 00:40:11,520



845
00:40:06,840 --> 00:40:15,120
Todos ellos, así que tengo que rechazar algunos de ellos o me rendiré.

846
00:40:11,510 --> 00:40:15,120



847
00:40:11,520 --> 00:40:19,680
Mi drama podría romperse.

848
00:40:15,110 --> 00:40:19,680



849
00:40:15,120 --> 00:40:22,640
Es realmente una lástima que mi bailarina no bailara maravillosamente.

850
00:40:19,670 --> 00:40:22,640



851
00:40:19,680 --> 00:40:24,640
Tantos como 2 de ustedes

852
00:40:22,630 --> 00:40:24,640



853
00:40:22,640 --> 00:40:26,680
Eh

854
00:40:24,630 --> 00:40:26,680



855
00:40:24,640 --> 00:40:31,160
si el próximo

856
00:40:26,670 --> 00:40:31,160



857
00:40:26,680 --> 00:40:34,960
Estoy feliz de transferirme a mi grupo.

858
00:40:31,150 --> 00:40:34,960



859
00:40:31,160 --> 00:40:36,920
Oh, ¿me invitó delante de ti así?

860
00:40:34,950 --> 00:40:36,920



861
00:40:34,960 --> 00:40:41,240
Sí.

862
00:40:36,910 --> 00:40:41,240



863
00:40:36,920 --> 00:40:41,240
Bueno, me gusta hablar honestamente y no a mis espaldas.

865
00:40:58,320 --> 00:41:05,960
Me alegro que haya gente a la que le gusten tanto.

866
00:41:02,870 --> 00:41:05,960



867
00:41:02,880 --> 00:41:09,360
Hacen feliz a la gente.

868
00:41:05,950 --> 00:41:09,360



869
00:41:05,960 --> 00:41:09,360
Como ella realmente había pretendido.

871
00:41:10,600 --> 00:41:15,760
El hombre es verdadero

872
00:41:13,350 --> 00:41:15,760



873
00:41:13,360 --> 00:41:20,280
Mala agrada a la gente a la que no le gusta el drama.

874
00:41:15,750 --> 00:41:20,280



875
00:41:15,760 --> 00:41:23,440
Vuelvo a interesarme por lo que todos decían.

876
00:41:20,270 --> 00:41:23,440



877
00:41:20,280 --> 00:41:23,440
Mala es la reina negra de la época.

879
00:41:49,800 --> 00:41:52,800
Sí.

881
00:41:56,640 --> 00:42:02,560
No lo guardes.

882
00:41:59,110 --> 00:42:02,560



883
00:41:59,120 --> 00:42:06,720
Lo voy a tirar o alguien lo verá.

884
00:42:02,550 --> 00:42:06,720



885
00:42:02,560 --> 00:42:06,720
Malinterpretarás a Mala.

887
00:42:07,280 --> 00:42:12,480
>> Está bien, lo tiraré yo mismo.

889
00:42:16,120 --> 00:42:22,040
Los asistentes del Príncipe Rama estaban esperando afuera.

890
00:42:19,830 --> 00:42:22,040



891
00:42:19,840 --> 00:42:22,040
Eso es todo.

893
00:42:47,240 --> 00:42:51,280
Tengo algo que quiero preguntarte, así que no quiero pensar en ello.

894
00:42:50,070 --> 00:42:51,280



895
00:42:50,080 --> 00:42:54,120
yo mismo

896
00:42:51,270 --> 00:42:54,120



897
00:42:51,280 --> 00:42:57,960
>> Si Su Majestad quiere decir algo que no entiendo.

898
00:42:54,110 --> 00:42:57,960



899
00:42:54,120 --> 00:42:57,960
Vistiendo las ganancias de Su Majestad

901
00:43:03,560 --> 00:43:07,720
>> Oh, por favor regresa.

903
00:43:09,800 --> 00:43:16,480
>> ¿Es más grande que tu mano?

904
00:43:12,670 --> 00:43:16,480



905
00:43:12,680 --> 00:43:17,960
>> No puedo encontrarlo. Las ganancias no son grandes ni pequeñas.

906
00:43:16,470 --> 00:43:17,960



907
00:43:16,480 --> 00:43:21,280
Se adapta a mi mano.

908
00:43:17,950 --> 00:43:21,280



909
00:43:17,960 --> 00:43:23,600
>> Entonces, ¿por qué todavía quieres devolvérmelo?

910
00:43:21,270 --> 00:43:23,600



911
00:43:21,280 --> 00:43:25,400
>> Debido a esta ganancia

912
00:43:23,590 --> 00:43:25,400



913
00:43:23,600 --> 00:43:29,720
No es adecuado para mí.

914
00:43:25,390 --> 00:43:29,720



915
00:43:25,400 --> 00:43:34,400
>> ¿Pero Uba es más adecuada para ti?

916
00:43:29,710 --> 00:43:34,400



917
00:43:29,720 --> 00:43:36,600
además de decirme que le escriba una carta para que ella diga

918
00:43:34,390 --> 00:43:36,600



919
00:43:34,400 --> 00:43:40,240
Si no te importa

920
00:43:36,590 --> 00:43:40,240



921
00:43:36,600 --> 00:43:40,240
Pon esa Uba.

923
00:43:40,280 --> 00:43:44,840
>> Probablemente tu

924
00:43:42,390 --> 00:43:44,840



925
00:43:42,400 --> 00:43:47,040
>> No sabía antes que Uba era

926
00:43:44,830 --> 00:43:47,040



927
00:43:44,840 --> 00:43:49,880
El tuyo está listo.

928
00:43:47,030 --> 00:43:49,880



929
00:43:47,040 --> 00:43:49,880
>> ¿Y si ella lo supiera?

931
00:43:50,640 --> 00:43:54,560
¿Seguirá usándolo?

933
00:44:02,160 --> 00:44:08,040
ahora

934
00:44:04,030 --> 00:44:08,040



935
00:44:04,040 --> 00:44:12,120
Mamá, sólo estoy pensando en el pelo negro y otras cosas.

936
00:44:08,030 --> 00:44:12,120



937
00:44:08,040 --> 00:44:12,120
No lo he pensado todavía.

939
00:44:13,000 --> 00:44:19,920
>> Entonces haré mis propias inferencias.

940
00:44:16,150 --> 00:44:19,920



941
00:44:16,160 --> 00:44:25,040
que ella todavía no piensa nada en ir

942
00:44:19,910 --> 00:44:25,040



943
00:44:19,920 --> 00:44:28,640
Y me gustaría darte la oportunidad de verme ir primero.

944
00:44:25,030 --> 00:44:28,640



945
00:44:25,040 --> 00:44:31,920
Te demostraré que soy sincero y quiero ver.

946
00:44:28,630 --> 00:44:31,920



947
00:44:28,640 --> 00:44:35,400
Realmente me preocupo por ti.

948
00:44:31,910 --> 00:44:35,400



949
00:44:31,920 --> 00:44:37,880
¿Cuándo aceptarás mi amistad?

950
00:44:35,390 --> 00:44:37,880



951
00:44:35,400 --> 00:44:42,760
Utilice gradualmente esa ganancia para dar vueltas.

952
00:44:37,870 --> 00:44:42,760



953
00:44:37,880 --> 00:44:42,760
>> Pero es demasiado alto para mi médico.

955
00:44:45,720 --> 00:44:48,760
>> Yo y mi mente somos opuestos.

957
00:44:49,160 --> 00:44:56,400
para mi

958
00:44:52,070 --> 00:44:56,400



959
00:44:52,080 --> 00:44:56,400
Tú vales más que nada.

961
00:45:13,640 --> 00:45:17,040
¿El hombre te llamó para hablar de algo?

963
00:45:20,720 --> 00:45:24,400
todos todos

965
00:45:25,960 --> 00:45:29,120
todos

967
00:45:31,520 --> 00:45:34,520
tu

969
00:45:35,720 --> 00:45:40,120
No me dejes a la inglesa que vendrás.

970
00:45:38,430 --> 00:45:40,120



971
00:45:38,440 --> 00:45:42,480
Puedes sostener el teléfono con el brazo así.

972
00:45:40,110 --> 00:45:42,480



973
00:45:40,120 --> 00:45:46,920
>> Lo siento.

974
00:45:42,470 --> 00:45:46,920



975
00:45:42,480 --> 00:45:46,920
Me alegro que no me hayas rechazado.

977
00:45:47,080 --> 00:45:52,600
Si te refieres a eso de Uba.

978
00:45:50,190 --> 00:45:52,600



979
00:45:50,200 --> 00:45:55,560
Ya no sé si es tuyo.

980
00:45:52,590 --> 00:45:55,560



981
00:45:52,600 --> 00:45:58,000
Acabo de ver la carta después de que el barco estuvo terminado.

982
00:45:55,550 --> 00:45:58,000



983
00:45:55,560 --> 00:46:01,320
>> Incluso si no lo sabes

984
00:45:57,990 --> 00:46:01,320



985
00:45:58,000 --> 00:46:07,120
¿De quién es esa Uba y hasta la publicaste?

986
00:46:01,310 --> 00:46:07,120



987
00:46:01,320 --> 00:46:07,120
Significa que tenemos buena suerte el uno para el otro.

989
00:46:28,880 --> 00:46:33,200
liberar

990
00:46:29,630 --> 00:46:33,200



991
00:46:29,640 --> 00:46:34,400
>> No te toqué en absoluto.

992
00:46:33,190 --> 00:46:34,400



993
00:46:33,200 --> 00:46:37,880
>> liberar

994
00:46:34,390 --> 00:46:37,880



995
00:46:34,400 --> 00:46:40,320
Tengo que volver rápidamente al palacio, el collar me está esperando.

996
00:46:37,870 --> 00:46:40,320



997
00:46:37,880 --> 00:46:43,920
>> Ustedes no han regresado todavía.

998
00:46:40,310 --> 00:46:43,920



999
00:46:40,320 --> 00:46:45,200
Salí y la señora aún no terminaba de recibir los elogios.

1000
00:46:43,910 --> 00:46:45,200



1001
00:46:43,920 --> 00:46:47,640
De inmediato.

1002
00:46:45,190 --> 00:46:47,640



1003
00:46:45,200 --> 00:46:50,400
>> Pero no tengo nada de qué hablar contigo.

1004
00:46:47,630 --> 00:46:50,400



1005
00:46:47,640 --> 00:46:53,480
>> No tienes que hablar.

1006
00:46:50,390 --> 00:46:53,480



1007
00:46:50,400 --> 00:46:53,480
Simplemente parado así

1009
00:47:15,920 --> 00:47:18,120
¡Ah!

1011
00:47:24,080 --> 00:47:30,680
Por favor tenga cuidado con sus manos. Tienes que usar tus manos para hacer esto.

1012
00:47:27,670 --> 00:47:30,680



1013
00:47:27,680 --> 00:47:30,680
Sí.

1015
00:47:31,320 --> 00:47:34,960
Presiónelo.

1017
00:47:40,040 --> 00:47:46,320
Realmente quiero conocerte.

1018
00:47:43,710 --> 00:47:46,320



1019
00:47:43,720 --> 00:47:51,080
Estabas muy hermosa hace un momento.

1020
00:47:46,310 --> 00:47:51,080



1021
00:47:46,320 --> 00:47:51,080
Es más hermoso que los dramas occidentales que he visto.

1023
00:47:53,640 --> 00:47:59,520
No eres una persona real como esta.

1024
00:47:56,590 --> 00:47:59,520



1025
00:47:56,600 --> 00:48:01,480
Puedes dejarlo ir.

1026
00:47:59,510 --> 00:48:01,480



1027
00:47:59,520 --> 00:48:03,560
>> Si lo libero

1028
00:48:01,470 --> 00:48:03,560



1029
00:48:01,480 --> 00:48:07,440
Debes quedarte y hablar conmigo.

1030
00:48:03,550 --> 00:48:07,440



1031
00:48:03,560 --> 00:48:07,440
>> Entonces estamos hablando aquí.

1033
00:48:11,800 --> 00:48:19,600
>> Eres muy extraño.

1034
00:48:14,190 --> 00:48:19,600



1035
00:48:14,200 --> 00:48:22,280
Normalmente las actrices son tímidas y humildes.

1036
00:48:19,590 --> 00:48:22,280



1037
00:48:19,600 --> 00:48:23,600
>> Todavía me estabas felicitando hace un momento. Esto fue una mentira.

1038
00:48:22,270 --> 00:48:23,600



1039
00:48:22,280 --> 00:48:28,680
¿Ya os habéis insultado?

1040
00:48:23,590 --> 00:48:28,680



1041
00:48:23,600 --> 00:48:30,880
>> No, realmente te admiro.

1042
00:48:28,670 --> 00:48:30,880



1043
00:48:28,680 --> 00:48:34,760
He visto dramas occidentales antes y no me ha impresionado tanto.

1044
00:48:30,870 --> 00:48:34,760



1045
00:48:30,880 --> 00:48:39,120
Primero que nada, es una lástima.

1046
00:48:34,750 --> 00:48:39,120



1047
00:48:34,760 --> 00:48:39,120
¿Quién no vino a jugar a Phra Nakhon?

1049
00:48:41,000 --> 00:48:47,880
¿Has visto alguna vez la película Miss Suwan?

1050
00:48:44,630 --> 00:48:47,880



1051
00:48:44,640 --> 00:48:49,600
Vi que decían que la heroína solía ser una actriz en un drama real.

1052
00:48:47,870 --> 00:48:49,600



1053
00:48:47,880 --> 00:48:52,960
primero

1054
00:48:49,590 --> 00:48:52,960



1055
00:48:49,600 --> 00:48:55,560
Su nombre es Eh.

1056
00:48:52,950 --> 00:48:55,560



1057
00:48:52,960 --> 00:48:57,480
>> Mae Ngiam

1058
00:48:55,550 --> 00:48:57,480



1059
00:48:55,560 --> 00:49:01,480
>> ¿Tú también lo conoces?

1060
00:48:57,470 --> 00:49:01,480



1061
00:48:57,480 --> 00:49:05,320
>> Madre Ngiam es mi mayor.

1062
00:49:01,470 --> 00:49:05,320



1063
00:49:01,480 --> 00:49:07,120
>> ¿Quieres ver una película? Te buscaré entradas.

1064
00:49:05,310 --> 00:49:07,120



1065
00:49:05,320 --> 00:49:09,760
entonces

1066
00:49:07,110 --> 00:49:09,760



1067
00:49:07,120 --> 00:49:09,760
Fuimos a ver una película.

1069
00:49:44,240 --> 00:49:50,640
Por suerte, justo ahora nadie la vio irse.

1070
00:49:46,990 --> 00:49:50,640



1071
00:49:47,000 --> 00:49:50,640
contigo listo

1073
00:49:54,360 --> 00:49:59,320
¿De qué estás hablando?

1074
00:49:56,430 --> 00:49:59,320



1075
00:49:56,440 --> 00:50:02,840
>> Le hablé de Uba para que no lo entendiera.

1076
00:49:59,310 --> 00:50:02,840



1077
00:49:59,320 --> 00:50:02,840
Entiendo.

1079
00:50:02,960 --> 00:50:08,880
>> ¿Y el señor?

1080
00:50:04,550 --> 00:50:08,880



1081
00:50:04,560 --> 00:50:08,880
>> Te he devuelto las ganancias.

1083
00:50:12,520 --> 00:50:18,840
Pero no lo retiraste.

1084
00:50:15,070 --> 00:50:18,840



1085
00:50:15,080 --> 00:50:21,400
Déjame echarte un vistazo primero.

1086
00:50:18,830 --> 00:50:21,400



1087
00:50:18,840 --> 00:50:24,240
>> Demuestra que tanto el hombre como tú estáis dispuestos a que les guste Mala.

1088
00:50:21,390 --> 00:50:24,240



1089
00:50:21,400 --> 00:50:27,840
Ambos, duk.

1090
00:50:24,230 --> 00:50:27,840



1091
00:50:24,240 --> 00:50:27,840
>> Realmente no he pensado en nadie todavía.

1093
00:50:40,160 --> 00:50:45,560
Y justo ahora, cuando hablábamos, Mala se sentía cómoda hablando.

1094
00:50:43,470 --> 00:50:45,560



1095
00:50:43,480 --> 00:50:49,360
¿Con quién más?

1096
00:50:45,550 --> 00:50:49,360



1097
00:50:45,560 --> 00:50:52,680
Demuestra que a Mala le podría gustar esa persona.

1098
00:50:49,350 --> 00:50:52,680



1099
00:50:49,360 --> 00:50:52,680
¿Quizás no?

1101
00:50:52,840 --> 00:50:59,880
Bueno, señor, usted es el jefe.

1102
00:50:56,790 --> 00:50:59,880



1103
00:50:56,800 --> 00:51:02,600
Pero estás listo.

1104
00:50:59,870 --> 00:51:02,600



1105
00:50:59,880 --> 00:51:06,080
Se parece a nosotros, así que podría hablar con él.

1106
00:51:02,590 --> 00:51:06,080



1107
00:51:02,600 --> 00:51:06,080
Él es más fácil.

1109
00:51:13,320 --> 00:51:18,320
Así que veámoslo lentamente.

1111
00:51:45,080 --> 00:51:50,520
Cuando estábamos allí, viniste tú y papá quería hablar de Mala.

1113
00:51:51,520 --> 00:51:59,360
>> Al señor también le gustaría venir.

1114
00:51:55,710 --> 00:51:59,360



1115
00:51:55,720 --> 00:52:02,200
>> Desde la primera vez que nos encontramos bajo el árbol de mango.

1116
00:51:59,350 --> 00:52:02,200



1117
00:51:59,360 --> 00:52:05,680
En ese momento sabíamos que Mala se tomaba en serio el baile.

1118
00:52:02,190 --> 00:52:05,680



1119
00:52:02,200 --> 00:52:09,080
Así que no les dijimos hasta

1120
00:52:05,670 --> 00:52:09,080



1121
00:52:05,680 --> 00:52:11,600
>> Pero a mamá le gusta Mala.

1122
00:52:09,070 --> 00:52:11,600



1123
00:52:09,080 --> 00:52:15,760
>> No solo tú.

1124
00:52:11,590 --> 00:52:15,760



1125
00:52:11,600 --> 00:52:18,720
Desde que Mara se hizo famosa, hubo muchos admiradores.

1126
00:52:15,750 --> 00:52:18,720



1127
00:52:15,760 --> 00:52:22,760
Teníamos miedo de perder a Mala, así que se lo dijimos a Mala.

1128
00:52:18,710 --> 00:52:22,760



1129
00:52:18,720 --> 00:52:27,840
Honestamente, le di las ganancias de anoche.

1130
00:52:22,750 --> 00:52:27,840



1131
00:52:22,760 --> 00:52:30,880
Mala recupera las ganancias pero no la amamos.

1132
00:52:27,830 --> 00:52:30,880



1133
00:52:27,840 --> 00:52:32,600
Y también le dijimos que pase lo que pase

1134
00:52:30,870 --> 00:52:32,600



1135
00:52:30,880 --> 00:52:36,480
Debe ser nuestra esposa.

1136
00:52:32,590 --> 00:52:36,480



1137
00:52:32,600 --> 00:52:37,920
>> Esto no es justo para Malsimom.

1138
00:52:36,470 --> 00:52:37,920



1139
00:52:36,480 --> 00:52:41,120
>> ¿Qué tan injusto es eso?

1140
00:52:37,910 --> 00:52:41,120



1141
00:52:37,920 --> 00:52:43,320
>> Su Majestad obligó a su mente a pensar que él

1142
00:52:41,110 --> 00:52:43,320



1143
00:52:41,120 --> 00:52:45,760
El cuenco no es como el de otros príncipes a quienes les gusta usarlo.

1144
00:52:43,310 --> 00:52:45,760



1145
00:52:43,320 --> 00:52:48,560
gran poder

1146
00:52:45,750 --> 00:52:48,560



1147
00:52:45,760 --> 00:52:51,480
¿Adónde hemos ido estos días? ¿Deberíamos?

1148
00:52:48,550 --> 00:52:51,480



1149
00:52:48,560 --> 00:52:53,640
Deja de usar este sistema por una vez.

1150
00:52:51,470 --> 00:52:53,640



1151
00:52:51,480 --> 00:52:59,360
>> Ten cuidado.

1152
00:52:53,630 --> 00:52:59,360



1153
00:52:53,640 --> 00:52:59,360
Lo que estás diciendo es vender rebelión.

1155
00:53:00,120 --> 00:53:08,000
Si la palabra rebelde significa estar en desacuerdo con algo

1156
00:53:03,430 --> 00:53:08,000



1157
00:53:03,440 --> 00:53:10,480
No es justo, lo acepto.

1158
00:53:07,990 --> 00:53:10,480



1159
00:53:08,000 --> 00:53:12,800
Pero todos deberían tener la libertad de elegir su vida.

1160
00:53:10,470 --> 00:53:12,800



1161
00:53:10,480 --> 00:53:12,800
de uno mismo

1163
00:53:13,560 --> 00:53:20,040
Entonces me contarás sobre el asunto entre tú y nosotros.

1164
00:53:17,030 --> 00:53:20,040



1165
00:53:17,040 --> 00:53:22,320
Competirás con nosotros también.

1166
00:53:20,030 --> 00:53:22,320



1167
00:53:20,040 --> 00:53:26,240
si como amigo

1168
00:53:22,310 --> 00:53:26,240



1169
00:53:22,320 --> 00:53:30,520
Nunca pensé en ser igual a Su Majestad.

1170
00:53:26,230 --> 00:53:30,520



1171
00:53:26,240 --> 00:53:34,560
Pero si, como hombre, pienso que

1172
00:53:30,510 --> 00:53:34,560



1173
00:53:30,520 --> 00:53:36,600
Puede cuidar bien de Mala, a diferencia de Su Majestad.

1174
00:53:34,550 --> 00:53:36,600



1175
00:53:34,560 --> 00:53:41,000
Yo pelearé.

1176
00:53:36,590 --> 00:53:41,000



1177
00:53:36,600 --> 00:53:41,000
Hasta que Mala toma ella misma la decisión.

1179
00:53:41,400 --> 00:53:47,040
bueno

1180
00:53:43,590 --> 00:53:47,040



1181
00:53:43,600 --> 00:53:49,280
De acuerdo con eso.

1182
00:53:47,030 --> 00:53:49,280



1183
00:53:47,040 --> 00:53:52,120
¡Oh!

1184
00:53:49,270 --> 00:53:52,120



1185
00:53:49,280 --> 00:53:55,000
Y el asunto que te llegue debe ser tu madre.

1186
00:53:52,110 --> 00:53:55,000



1187
00:53:52,120 --> 00:53:57,200
baht

1188
00:53:54,990 --> 00:53:57,200



1189
00:53:55,000 --> 00:54:00,920
Te mentimos.

1190
00:53:57,190 --> 00:54:00,920



1191
00:53:57,200 --> 00:54:05,120
Sólo queremos saber qué tan serio eres.

1192
00:54:00,910 --> 00:54:05,120



1193
00:54:00,920 --> 00:54:07,040
Así que luchemos y dejemos que Mala elija.

1194
00:54:05,110 --> 00:54:07,040



1195
00:54:05,120 --> 00:54:10,840
>> Sí, mamá.

1196
00:54:07,030 --> 00:54:10,840



1197
00:54:07,040 --> 00:54:14,720
Pero no uses este método con demasiada frecuencia si se trata de otra persona.

1198
00:54:10,830 --> 00:54:14,720



1199
00:54:10,840 --> 00:54:14,720
Mamá Soi se ha caído.

1201
00:54:44,120 --> 00:54:47,920
perfume de guayaba

1203
00:54:48,040 --> 00:54:57,520
Puedes usarlo cuando vayas a un evento o salgas a bailar.

1204
00:54:53,310 --> 00:54:57,520



1205
00:54:53,320 --> 00:54:57,520
Me gusta mucho Mala.

1207
00:54:59,440 --> 00:55:05,640
Demuestra que tanto el hombre como tú estáis dispuestos a que les guste Mala.

1208
00:55:01,990 --> 00:55:05,640



1209
00:55:02,000 --> 00:55:05,640
Ellos dos.

1211
00:55:05,920 --> 00:55:13,280
¿Con quién se siente más cómoda Mala hablando?

1212
00:55:09,390 --> 00:55:13,280



1213
00:55:09,400 --> 00:55:16,360
Y señor, usted es el jefe.

1214
00:55:13,270 --> 00:55:16,360



1215
00:55:13,280 --> 00:55:19,080
Pero estás listo.

1216
00:55:16,350 --> 00:55:19,080



1217
00:55:16,360 --> 00:55:22,640
Se parece a nosotros, así que podría hablar con él.

1218
00:55:19,070 --> 00:55:22,640



1219
00:55:19,080 --> 00:55:22,640
El es fácil. Ah. 

1221
00:55:54,920 --> 00:55:58,520
La carne huele bien.

1222
00:55:56,830 --> 00:55:58,520



1223
00:55:56,840 --> 00:56:00,720
>> Intenta olerlo.

1224
00:55:58,510 --> 00:56:00,720



1225
00:55:58,520 --> 00:56:01,560
>> Justo a tiempo

1226
00:56:00,710 --> 00:56:01,560



1227
00:56:00,720 --> 00:56:03,760
¿Qué quieres?

1228
00:56:01,550 --> 00:56:03,760



1229
00:56:01,560 --> 00:56:05,920
>> No tienes que hacer mucho, solo regresa.

1230
00:56:03,750 --> 00:56:05,920



1231
00:56:03,760 --> 00:56:08,280
Al visitar su casa, invita a Imala a quedarse a dormir.

1232
00:56:05,910 --> 00:56:08,280



1233
00:56:05,920 --> 00:56:11,160
Una vez que hayas terminado, podrás encontrar una manera.

1234
00:56:08,270 --> 00:56:11,160



1235
00:56:08,280 --> 00:56:13,440
Invita a Imma a conocer a la gente de su residencia.

1236
00:56:11,150 --> 00:56:13,440



1237
00:56:11,160 --> 00:56:18,720
>> Me gusta la sección Prom Chao, así que quiero que

1238
00:56:13,430 --> 00:56:18,720



1239
00:56:13,440 --> 00:56:18,720
Trabajamos juntos para separar el pelotón preparado de Mala.

1241
00:56:27,200 --> 00:56:34,200
Señor, ¿puede ayudarme con algo?

1242
00:56:30,670 --> 00:56:34,200



1243
00:56:30,680 --> 00:56:34,200
>> ¿Hay algún problema?

1245
00:56:38,040 --> 00:56:42,600
>> Mire el canal de televisión One 31, vea episodios anteriores en la aplicación One Dee en

1246
00:56:40,550 --> 00:56:42,600



1247
00:56:40,560 --> 00:56:45,200
Diao Sod Mala todos los miércoles y jueves

1248
00:56:42,590 --> 00:56:45,200



1249
00:56:42,600 --> 00:56:47,760
A las 20:30 horas, los clientes especiales AIS reciben el paquete.

1250
00:56:45,190 --> 00:56:47,760



1251
00:56:45,200 --> 00:56:51,080
Wandee Premium, míralo gratis durante el primer mes, presiona el botón del frasco 559 

1252
00:56:47,750 --> 00:56:51,080



1253
00:56:47,760 --> 00:56:51,080
Cuadrado O


